M Village Hotel Tao Đàn Park, a brand of Modern Village Lifestyle, nằm trên một con đường yên tĩnh ở Quận 3, một khu dân cư nhiều cây xanh ở phía tây trung tâm thành phố, cách trung tâm Sài Gòn khoảng 850 m. Công viên Tao Đàn cách 300 m, còn chùa Tịnh Xá Tòng Lâm cách 350 m. Công viên Văn hóa cách 100 m, nên khu vực xung quanh khá xanh và yên tĩnh, trong khi Công viên 30/4 cách 750 m và Công viên 23/9 cách 850 m.
Di chuyển khá đơn giản, đi bộ hoặc đi taxi. Ga Bến Thành, một điểm dừng của tuyến metro số 1, cách 950 m, ga Sài Gòn cách 1,6 km và bến xe buýt Sài Gòn cách 1 km. Sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất cách khách sạn 4,6 km, và dịch vụ đưa đón sân bay thu phí là cách trực tiếp nhất để đến đó.
Trong khoảng cách đi bộ có Bảo tàng Chứng tích Chiến tranh, cách 300 m, và Dinh Độc Lập, cách 450 m, nguyên là dinh tổng thống của miền Nam Việt Nam. Bảo tàng Thành phố Hồ Chí Minh cách 900 m, nằm trong một tòa nhà thời thuộc địa Pháp, Bảo tàng Mỹ thuật cách 1,1 km, và đền Thiên Hậu Hakka cách 450 m. Bến Nhà Rồng, bến cảng cũ bên sông Sài Gòn, cách 1,9 km. Muốn ăn vặt đường phố, Ben Nghe Street Food cách 750 m, còn chợ Vườn Chuối, cách 850 m, là nơi mua nông sản địa phương và đồ dùng hằng ngày.